|
|
|
|
 |
 |
| 『輕鬆。怡夏』 促銷專案澳門 二天一夜促銷行程 |
 |
|
|
|
|
|
DP8HKG52(飯店代碼) & DP8HKG52-1(飯店代碼) & DP8HKG52-2(飯店代碼) & DP8HKG52-3(飯店代碼)
|
| ● |
促銷售價限 2008.05.16~2008.09.15( 含 ) 前主行程與續住使用完畢。 |
| ● |
本售價表限搭 14:00 以後出發 ( 不含高雄出發航班 ) 、台中出發航班 (AE1821) 及台北出發 607/609/801 的班機，旅遊代碼為 DP8HKG52 飯店代碼 |
| ● |
選用北出，高出不限航班及台中出發 AE1819 班機者，成人每人加價新台幣 1,700 元，兒童每人加價新台幣 1,300 元，旅遊代碼改為 DP8HKG52-1 飯店代碼 |
| ● |
選用北出於 11:30-14:00 之間啟程班機者，高出於 10:00-17:00 之間啟程航班者，成人每人加價新台幣 1,000 元，兒童每人加價新台幣 800 元，旅遊代碼改為 DP8HKG52-2 飯店代碼 |
| ● |
選用高雄出發限訂 AE845 啟程班機者，成人每人減價新台幣 400 元，兒童每人減價新台幣 300 元，旅遊代碼改為 DP8HKG52-3 飯店代碼 |
| ● |
選用台北出發限訂 CI605 啟程班機者，成人每人加價新台幣 500 元，兒童每人加價新台幣 400 元，旅遊代碼改為 DP8HKG52-4 飯店代碼 |
| ● |
選用北出，高出不限航班出發並由澳門搭乘澳門航空 NX 返回台灣者，成人每人加價新台幣 3,200 元，兒童每人加價新台幣 2,400 元，旅遊代碼改為 DP8HKG52-5 飯店代碼。澳門航空 (NX) 返台限訂 經濟艙 S CLS 。 |
| ● |
本專案恕不享華夏會員折扣。 |
| 1. |
往返經濟艙機票(機票效期1-14天，不得提前返回，亦不得延期)。 |
| |
※機票效期延長至3個月，成人每人加價台幣1,200元，兒童每人加價台幣900元 (限於台灣出發前完成更改手續，出發後一律不接受更改)。 |
| 2. |
飯店一夜住宿(可續住) |
| |
※ 旅客若需續住香港、深圳或澳門地區之飯店，可自行加購2008年度或促銷行程使用之飯店, 價格詳見其續住價。 |
| 3. |
不含香港至澳門來回車票，船票或火車票建議旅客可依選用之交通方式，選擇住宿飯店 |
| 4. |
不含早餐 (如飯店提供好禮除外) |
第一天 |
搭乘中華航空班機飛抵香港，抵達後旅客請自行前往澳門。相關參考之交通資訊說明如下 ：香港及九龍各有一客運碼頭提供前往澳門的航運服務，說明如下：
港澳碼頭 ： |
位於香港島信德中心內，該中心位於地鐵上環站的上方。從香港國際機場到港澳碼頭可以乘坐以下交通工具： |
|
• 機場快線：首先乘坐機場快線到香港站，費用約港幣 100 元，每 10 分鐘有一班次，運作時間由每天凌晨 5 時 50 分至午夜 0 時 48 分；然後乘坐計程車到港澳碼頭，費用約港幣 15 － 20 元。 |
|
• A11 號公共汽車（內設空調）：離開機場後第三站即到港澳碼頭，費用約港幣 40 元，每 15 分鐘有一班次，運作時間由每天凌晨 5 時至午夜 0 時 48 分。 |
|
• 計程車：費用約港幣 350 － 400 元。 |
中港城客運碼頭 ： |
位於九龍尖沙咀中港城客運碼頭（皇家太平洋酒店側） ， 從香港國際機場到中港城客運碼頭可以乘坐以下交通工具： |
|
• 機場快線：首先乘坐機場快線到九龍站，費用約港幣 90 元，每 10 分鐘有一班次，運作時間由每天凌晨 5 時 50 分至午夜 0 時 48 分；然後乘坐計程車到中港城客運碼頭，費用約港幣 15 － 20 元或乘坐機場快線免費穿梭巴士 K2 由九龍詀前往皇家太平酒店到達後步行 2-3 分鐘中港城客運碼頭 1 樓，新渡輪（澳門）售票處。 |
|
• 計程車：費用約港幣 350 － 400 元。 |
機場噴射飛航 ： |
旅客可選擇直接於香港國際機場搭乘機場噴射飛航，毋須在香港辦理一般出入境手續，直抵目的地。於上船前作簡單的確認手續後，行李便可直接隨航班送達目的地。來往香港國際機場與澳門的航程約四十五分鐘，成人票價為一百八十元至三百元。國際免費傳真 +800 1628 1628 ， Email: reservation@turbojet.com.hk 。網址： www.turbojetseaexpress.com.hk 。 |
備註： 建議旅客於船前三十分鐘到達碼頭，以便辦理過關手續。 |
第二天 |
全日自由活動
自行前往 澳門外港客運碼頭 搭船返回香港或香港國際機場以便搭乘中華航空班機返台。
選擇續住香港市區飯店者則自行搭乘巴士、地鐵或其他交通工具返回九龍或香港島飯店辦理入住手續。建議續住飯店如下：
鄰近港澳碼頭飯店 ： Ramada Hong Kong , Central Park Hotel, Lan Kwai Fong Hotel-at Kau U Fong, Mandarin Oriental Hotel, The Landmark Mandarin Oriental Hotel, Four Seasons Hotel.
鄰近中國客運碼頭飯店 ： Royal Pacific Hotel, Kowloon Hotel, Hotel Panorama, Langham Hotel, Marcopolo Hong Kong Hotel, Holiday Inn Golden Mile Hotel, Kimberley Hotel, etc. |
| 註 1： |
台灣地區民眾進入澳門，持有中華民國護照可以免簽證在澳門停留最多30天。若是經由澳門進入中國大陸，則需持有台胞證。 |
| 註 2 : |
本行程不含香港至澳門間來回交通，請旅客依所住宿飯店位置選擇交通工具前往。 |
|
|
|
|
| 英皇娛樂酒店 |
| GRAND EMPEROR HOTEL |
| 旅遊代碼 |
DP8HKG52B |
| 季節效期(淡季) |
2008-05-15~2008-09-16 |
| 房 類 |
經濟艙 |
續住 |
| (每單人價) |
澳門 |
| 成人單人房 |
9,199 |
3,740 |
| 成人雙人房 |
7,499 |
1,920 |
| 成人加床 |
7,099 |
1,460 |
| 兒童雙人房 |
6,299 |
1,920 |
| 兒童加床 |
5,899 |
1,460 |
| 兒童不佔床 |
4,599 |
0 |
| 澳門城中娛樂，商業中心地段 飯店備有接駁巴士 0900-2400 往返飯店及澳門碼頭 週末及特定假日將有旺季加價，加價金額以地面代理回覆為主 |
|
 |
|
|
| 澳門假日酒店 |
| HOLIDAY INN MACAU |
| 旅遊代碼 |
DP8HKG52C |
| 季節效期(淡季) |
2008-05-16~2008-09-15 |
| 房 類 |
經濟艙 |
續住 |
| (每單人價) |
澳門 |
| 成人單人房 |
8,499 |
3,000 |
| 成人雙人房 |
7,199 |
1,540 |
| 成人加床 |
7,399 |
1,760 |
| 兒童雙人房 |
5,999 |
1,540 |
| 兒童加床 |
6,199 |
1,760 |
| 兒童不佔床 |
4,599 |
0 |
近市中心及葡京娛樂場
飯店備有接駁巴士 0900-2400 往返飯店及澳門碼頭
週末及特定假日將有旺季加價，加價金額以地面代理回覆為主 |
|
 |
|
|
| 永利酒店 |
| WYNN HOTEL |
| 旅遊代碼 |
DP8HKG52F |
| 季節效期(淡季) |
2008-05-16~2008-09-15 |
| 房 類 |
經濟艙 |
續住 |
| (每單人價) |
澳門 |
| 成人單人房 |
12,299 |
7,180 |
| 成人雙人房 |
9,099 |
3,630 |
| 成人加床 |
7,899 |
2,340 |
| 兒童雙人房 |
7,899 |
3,630 |
| 兒童加床 |
6,699 |
2,340 |
| 兒童不佔床 |
4,599 |
0 |
面對葡京娛樂場
飯店備有接駁巴士 0900-2400往返飯店及澳門碼頭
週末及特定假日將有旺季加價，加價金額以地面代理回覆為主 |
|
 |
|
|
| 澳門威尼斯人度假村酒店 |
| THE VENETIAN |
| 旅遊代碼 |
DP8HKG52G |
| 季節效期(淡季) |
2008-05-16~2008-09-11 |
| 房 類 |
經濟艙 |
續住 |
| (每單人價) |
澳門 |
| 成人單人房 |
12,499 |
7,400 |
| 成人雙人房 |
9,199 |
3,740 |
| 成人加床 |
8,199 |
2,690 |
| 兒童雙人房 |
7,999 |
3,740 |
| 兒童加床 |
6,999 |
2,690 |
| 兒童不佔床 |
4,599 |
0 |
| 季節效期(次旺季) |
2008-09-12~2008-09-15 |
| 成人單人房 |
13,499 |
8,500 |
| 成人雙人房 |
9,699 |
4,290 |
| 成人加床 |
8,199 |
2,690 |
| 兒童雙人房 |
8,499 |
4,290 |
| 兒童加床 |
6,999 |
2,690 |
| 兒童不佔床 |
4,599 |
0 |
| 1.Royal Suites ，本房型附有 1 張 KING SIZE BED ，建議住宿 2 位成人 1 位小孩，加床部分為沙發床 |
| 2.距離澳門國際機場約5分鐘車程，距離港澳碼頭約車程30分鐘 |
| 3.來往港澳碼頭免費穿梭巴士 |
| 4.週末及特定假日將有旺季加價，加價金額以地面代理回覆為主 |
|
|
|
|
| 澳門威尼斯人度假村酒店 ( 夏季優惠價 ) |
| THE VENETIAN(Summer Promotion) |
| 旅遊代碼 |
DP8HKG52G/1N |
| 季節效期(淡季) |
2008-07-01~2008-09-15 |
| 房 類 |
經濟艙 |
續住 |
| (每單人價) |
澳門 |
| 成人單人房 |
11,699 |
6,520 |
| 成人雙人房 |
8,799 |
3,300 |
| 成人加床 |
8,199 |
2,690 |
| 兒童雙人房 |
7,599 |
3,300 |
| 兒童加床 |
6,999 |
2,690 |
| 兒童不佔床 |
4,599 |
0 |
| 1.Royal Suites ，本房型附有 1 張 KING SIZE BED ，建議住宿 2 位成人 1 位小孩，加床部分為沙發床 |
| 2.距離澳門國際機場約5分鐘車程，距離港澳碼頭約車程30分鐘 |
| 3.來往港澳碼頭免費穿梭巴士 |
| 4.週末及特定假日將有旺季加價，加價金額以地面代理回覆為主 |
|
|
|
| ※ |
本售價表僅供參考，詳細售價以華航精緻旅遊網上售價查詢系統計算為準，華航並保留相關優惠之最終詮釋及決議權。 |
| ※ |
本售價表不含暑假 / 寒假、連續假期及農曆春節期間出發之機票旺季附加費用，相關金額將另行公佈。 |
| ※ |
M Class 加價費用：成人單程加價新台幣 800元，兒童單程加價新台幣 600元 |
| ※ |
B Class 加價費用：成人單程加價新台幣 1,500元，兒童單程加價新台幣 1,200元 |
| |
當國際航線加價至M、B CLASS時，北高接駁段亦同步提昇至M、B CLASS不另加價(以每單程計) |
| ※ |
中港，高港 (AE航段) 及加班機皆適用此票價規定。 |
| 1. |
續住之售價係以每人住宿一晚計，售價計算按實際住宿之季節效期為準。 |
| 2. |
兒童售價：2至12歲以下(未滿12歲)使用兒童售價，訂房時需加註兒童年齡。 |
| 3. |
兒童佔床：一名兒童與一名成人合住一間雙人房時，需使用兒童佔床售價。 |
| 4. |
兒童加床：一名兒童與二名成人同住一間雙人房需加床時，使用兒童加床售價。 |
| 5. |
兒童不佔床：一名兒童與二名成人同住一間雙人房不需加床時，使用兒童不佔床售價。 |
| 6. |
嬰兒售價：嬰兒年齡限制為2歲以下，其售價為正常嬰兒機票價加新台幣500元。 |
| 7. |
精緻旅遊售價之季節效期以各點飯店入住日期為準。 |
| 8. |
精緻旅遊售價均不含各項稅金及附加費用。 |
| 9. |
旺季/週末/展覽/會議及特殊期間飯店額外附加費用時，須視訂房後各飯店之回覆及規定辦理。 |
| 10. |
本售價適用台北，高雄及台中出發行程。 |
| 11. |
旅客購買本產品如搭乘華航(高雄-台灣桃園國際機場)接駁班機需附加費用，經濟艙每人每單程加價新台幣1,500元。 |
| 12. |
商務艙(C Class)附加費用：成人單程新台幣4,500元，兒童單程新台幣3,500元。 |
| 13. |
商務艙(D Class)附加費用：成人單程新台幣2,500元，兒童單程新台幣2,000元 (D Class哩程以經濟艙累計)。 |
| 加購項目 |
| 所有加購項目金額僅供參考，若金額有所變動將以訂房回覆之金額為收取依據。 |
| 旅客如需加購以下服務，請於訂位同時告知訂位人員，並於出發前完成付費，若出發當日放棄使用，無退費價值。 |
| 若未自行前往櫃檯取票以至須由地面代理補送票券，每筆訂單 ( 以電子旅遊券為主 ) 將收取 HKD300 服務費。 |
| (1) |
機場至九龍或香港之來回機場快線(AEL)車票，成人每人HKD 130；兒童每人HKD 80。 |
| (2) |
香港海洋公園門票加購優惠價 成人 HKD170 / 兒童 ( 3歲~11歲) HKD90 |
| (3) |
迪士尼門票(遇旺日及門票價格異動, 恕因無法事先通知, 將以地面代理回覆時為準) |
| |
成人 (12歲~64歲) 週一~週五HKD295 週六~週日及旺日HKD350 |
| |
兒童 (3歲~11歲) 週一~週五HKD210 週六~週日及旺日HKD250 (0~2歲兒童免費) |
| |
長者 (65歲以上) 週一~週五HKD170 週六~週日及旺日HKD200 |
| ※ |
旅客申請加購時需提供個人之出生年月及確定入園日期，以利地面代理之作業。 |
| ※ |
旺日及特別日子之定義及門票價格之異動係屬浮動, 故無法事先通知, 將以迪士尼樂園及地面代理回覆時為準。 |
| ※ |
加購門票者請至香港機場B入境大廳外B12西敏旅行社(精緻旅遊服務櫃檯)持精緻旅遊電子旅遊券兌換迪士尼樂園門票。 |
| ※ |
於指定日期前至迪士尼樂園正門口，憑迪士尼樂園門票兌換券及護照兌換正式門票。(早上10點開始入園，入園前一小時可開始兌換) |
| ※ |
門票開立 (將與主行程同時開立)後恕無法退費及更改，欲更改票種者請自行於當地持票臨櫃(迪士尼樂園或香港地鐵站) 加價更改。 |
| ※ |
持平日券旅客 ，可加價更換為旺日券，不可加價更換至特別日子。 |
| ※ |
持旺日券旅客 ，可逕行於平日入園，惟不予減價，不可於特別日子使用，亦不可加價更換至特別日子 。 |
| ※ |
持特別日子券旅客 ，除不可於旺日及平日使用外，因特別日子有人數限制，亦不得更換至其他日期或要求退票。 |
| ※ |
迪士尼飯店及樂園門票之旺日及特別日子定義請詳見迪士尼樂園網站 www.hongkongdisneyland.com。 |
| (4) |
賓士轎車自費接送服務 ( 香港國際機場往返市區酒店 )
|
| |
代碼 |
往返地點 ( 單程 ) |
一人一車 |
( 二人共乘 )
每人費用 |
( 三人共乘 )
每人費用 |
( 四人共乘 )
每人費用 |
HKGTR-E |
機場→市區酒店 |
HKD500 |
HKD250 |
HKD170 |
HKD150 |
HKGTR-F |
市區酒店→機場 |
HKD500 |
HKD250 |
HKD170 |
HKD150 |
|
| |
※四人以上共乘地面代理將安排7-9人座非賓士休旅車接送 |
| |
※加購旅客請至香港機場B入境大廳B12西敏旅行社(精緻旅遊服務櫃檯)持電子旅遊券兌換門票(或車票)。賓士轎車自費接送憑券請地面代理安排接送事
宜。 |
| |
※旅客如需加購上述服務，請於訂位同時告知訂位人員，並於出發前完成付費，若出發當日放棄使用，無退費價值。 |
| |
※加購旅客請至香港機場 B 入境大廳 B12 西敏旅行社 ( 精緻旅遊服務櫃檯 ) 持電子旅遊券兌換門票 ( 或車票 ) 。賓士轎車自費接送憑券請地面代理安排接送事宜。 |
| (5) |
旅客可參考以下交通方式前往澳門 |
● |
噴射飛航(Turbojet) |
|
由香港港澳碼頭直達澳門港澳碼頭，航程約55分鐘 |
|
24小時全日營運 ，尖峰時間約為5至15分鐘一班
(船票及營運時間資訊請參考網址 http://turbojetseaexpress.com.hk) |
|
抵達澳門港澳碼頭後搭乘酒店免費接駁巴士前往酒店，車程約30分鐘 |
● |
新世界第一渡輪服務有限公司 (簡稱新渡輪) |
| |
九龍尖沙咀中港城客運碼頭（皇家太平洋酒店側） |
| |
抵達澳門港澳碼頭後搭乘酒店免費接駁巴士前往酒店，車程約30分鐘 |
|
|
|
|
|
|
