新加坡自由行、日本自由行、香港自由行等套裝行程與航空公司自由行-華航精緻旅遊讓您的精采旅行，從飛行開始

北海道洞爺湖溫泉體驗之旅二天一夜(限二人以上成行)

●	回程可改由東京、名古屋、福岡、大阪或廣島返回，不需加價。
●	華夏會員可享TWD500現金折扣。

(1)	往返經濟艙機票 (機票效期1-14天，不得提前返回，亦不得延期)
(2)	溫泉飯店一夜住宿 (可續住)
	※住宿期間內可不限次數享受溫泉體驗，惟請遵守飯店浴池使用規定
	※飯店入住時間為14：30以後、退房時間為10：00以前
	※雪季、花季、跨年、連假及旺季特殊期間，飯店需額外附加費用，將視各飯店之規定於訂房回覆時告知。
	※溫泉酒店無DBLB房型
(3)	新千歲國際機場至洞爺湖溫泉街單程交通券(自由席)
	※新千歲-->南千歲 (JR快速電車) -->洞爺站 (函館行特急列車~特急SUPER北斗號) JR單程車票
	※洞爺站-->洞爺湖溫泉街站 (道南巴士)巴士單程車票
(4)	溫泉飯店內和、洋自助式早餐
	※用餐時間：07：00～9：00
	※溫泉酒店的早餐為和，洋式自助餐。
(5)	溫泉飯店內日式懷石料理晚餐
	※ 晚餐使用時間：17：30～20：00（旅客請務必準時，逾 20：00將不再供應晚餐，向隅者將視同放棄）
	※ 2至12歲為兒童套餐
(6)	洞爺湖溫泉體驗之旅~洞爺湖汽船船票（採預約制，請於訂房時一併告知乘船日期及時間）
	※ 運航期間 : 09：00-16：00或08：00-16：30 全年無休 (依季節會有調整, 搭乘前請再自行確認)，航行時間約50分鐘。
	※ 網址：http://www.toyakokisen.com 電話：0142-75-2137
	※ 自洞爺湖溫泉街徒步約 6-15 分鐘（視居住飯店而定）即可抵達洞爺湖汽船乘車站。
	※ 行程僅含船票, 旅客請持券自行前往搭乘。

第一天
搭乘中華航空班機飛抵北海道新千歲國際機場，出境後請至精緻旅遊北海道地面代理NTA櫃台向導遊領取新千歲站-->南千歲站-->洞爺站單程車票（自由席/JR快速電車轉乘函館行特急列車~特急SUPER北斗號)及洞爺站-->洞爺湖溫泉街站單程車票（自由席/道南巴士）、好禮洞爺湖汽船船票後，自行至JR電車站乗坐開往南千歲站的JR電車，車程約3分鐘，抵達南千嵗站後換乘函館行特級列車～特急SUPER北斗號至洞爺站，車程約1小時15分鐘，抵達洞爺站後轉乘道南巴士前往洞爺溫泉街站，車程約20分鐘。抵達後自行前往住宿之溫泉飯店。住宿洞爺Sunpalace酒店者，請續乘至東町Suanpalace站下車。
※ 新千歲站→南千歲站參考啟程時間～ 15:04 / 15:19 / 15:34
※ 南千歲站→洞爺站參考啟程時間～ 15:34 / 17:19
※ 洞爺站→洞爺湖溫泉站參考啟程時間～ 17:15 / 18:45
（另有其他車次，惟僅到洞爺溫泉街站，未到洞爺Sunpalace酒店，請旅客注意。）入住飯店後,盡情享受飯店內溫泉設施。泡完湯後享用溫泉鄉日式風味迎賓晚餐，餐後漫步於這古老溫泉鄉、洞爺湖畔或再次前往浴場泡湯，感受日式古溫泉的浪漫風情。
※ 溫泉飯店入住時間為14：30以後
※ 溫泉飯店退房時間為10：00以前
※ 晚餐時間：17：30～20：00 (懷石料理，2至12嵗以下為兒童套餐) （旅客請務必準時，逾20：00將不再供餐）
　早餐時間：07：00～09：00 (和、洋式自助餐）

第二天
享用早餐後建議先辦理退房手續。將行李寄放飯店櫃檯後持券自行從飯店出發前往享用洞爺湖溫泉體驗之旅所提供之好禮。
【洞爺湖汽船】自行從飯店位處之洞爺湖溫泉街徒步至洞爺湖汽船乘船站，享受洞爺湖的清麗美景。
※ 運航期間：0900-1600或0800-1630 (依季節會有調整, 搭乘前需再確認)，
※ 運航時間：約50分鐘。
※ 自洞爺湖溫泉街徒步約6-15分鐘（視居住飯店而定）即可抵達洞爺湖汽船乘船站。
※ 網址：http://www.toyakokisen.com
※ 電話：0142-75-2137※ 行程僅含船票,旅客請持券自行前往搭船。行程結束回飯店取行李後，自行前往北海道新千歲國際機場搭乘中華航空班機返台或轉往其他城市繼續旅程。

【註1】所有票券及相關旅遊資訊請旅客於班機抵達新千歲機場後90分鐘內，自行前往接機大廳、掛有華航精緻旅遊標誌之精緻旅遊北海道地面代理NTA服務櫃檯領取。
NTA (Nippon Travel Agency)株式會社日本旅行北海道
緊急聯絡電話090-7059-9337，聯絡人: 鄭小姐。
【註2】溫泉飯店兒童一律佔床。
【註3】各項票券於票券開立完成後，即不可再更換種類；出發後如有未使用的票券，不得要求退費或折現。

●	本售價表僅供參考，詳細售價以華航精緻旅遊網上售價查詢系統計算為準，華航並保留相關優惠之最終詮釋及決議權。
●	本售價表不含暑假 / 寒假、連續假期及農曆春節期間出發之機票旺季附加費用，相關金額將另行公佈。
●	M Class 加價費用：成人單程加價新台幣 1,400元，兒童單程加價新台幣 1,050元。
●	B Class 加價費用：成人單程加價新台幣 2,700元，兒童單程加價新台幣 2,100元。
	當國際航線加價至M、B Class時，北高接駁段亦同步提昇至M、B Class不另收取 H Class 與 M、B Class之價差 (以每單程計)。
●	請於抵達新千歲機場後90分鐘內，至北海道地面代理NTA機場櫃台領取所有票券；90分鐘內未報到者視同放棄，且無法退費。
●	各項票券於票券開立完成後，即不可再更換種類；出發後如有未使用的票券，不得要求退費或折現。
(1)	續住之售價係以每人住宿一晚計並含早餐，售價計算按實際住宿之季節效期為準。
(2)	成人三/四人房：溫泉飯店兒童與成人共四人同住一間房時，成人使用成人三/四人房售價。
(3)	嬰兒售價：嬰兒年齡限制為2歲以下(未滿2歲)，其售價為正常嬰兒機票價加新台幣500元。
(4)	兒童售價：2 至 12 歲以下(未滿12歲)使用兒童售價，訂房時需加註兒童年齡。
(5)	兒童雙人房佔床：一名佔床兒童與一名成人合住一間雙人房時，使用兒童雙人房售價。
(6)	兒童三/四人房：溫泉飯店兒童與成人共四人同住一間房時，兒童使用兒童三/四人房售價。
(7)	兒童不佔床售價：溫泉飯店兒童一率佔床，且含早、晚餐。
(8)	精緻旅遊售價之季節效期以各點飯店入住日期為準。
(9)	精緻旅遊售價均不含各項稅金及附加費用。
(10)	商務艙(C Class)附加費用：成人單程新台幣7,500元，兒童單程新台幣5,800元。
(11)	商務艙(D Class)附加費用：成人單程新台幣3,500元，兒童單程新台幣2,700元 (D Class哩程以經濟艙累計)。
(12)	旅客購買本產品如搭乘本公司(高雄-台灣桃園國際機場)接駁班機需附加費用，經濟艙每人每單程加價金額請參考此處。

洞爺湖 Toya

	★★★★	A.洞爺湖畔亭飯店 Toya Kohantei
		鄰近地標：鄰近洞爺湖汽船、葯師手之湯（足湯）

	★★★★	B.洞爺太陽皇宮大酒店 Toya Sunpalace Hotel
		鄰近地標：鄰近洞爺湖汽船、葯師手之湯（足湯）

	★★★★	C.洞爺萬世閣酒店 Toya Manseikaku Hotel
		鄰近洞爺湖汽船、藥師手之湯（足湯）等景點。